今日のことば-12「It must be hard...」

It must be hard...:...するのは、本当に大変だと思います。

It must be hard with everyone wearing masks. Thank you for your help.

みんながマスクしている中で働くのは、本当に大変だと思います。あなたにはとても感謝しています。ありがとう!

耳のきこえないスーパーで働くマシュー

アメリカのワシントン州クラーク郡バンクーバーにある、スーパーマーケットTRADER JOE'Sでのできごとをシェアした、耳のきこえない店員さんマシューのはなし。

いつもお客さんのくちびるを見て、ことばを読んでいるマシューですが、今はみんなマスクをしているので仕事がうまくできずにいたそう。そこで、同じ店にはたらくスタッフがマシューのために、DEAF(聴覚障害者)Tシャツを作ってくれました。

ほかにも会話がスムースにできるように、ホワイトボードをおいてみたところ、お客さんからも素敵なメッセージが。それが今日のことばです。マシューのレジはいつも人気で、みんなソーシャルディスタンスを守りながら、ならんでいるそうです。

マシュー、とても明るいお顔をしていますね。